由於新式車牌採3個英文字母與4個數字組成,特殊的英文排列可能會出現諧音,或是聯想到某種含意,就像去年底開放競標的「CAT」開頭車牌,直接讓人聯想到「貓咪」,還有「BMW」開頭車牌,吸引到不少BMW車主注意,但有些英文排列可能會有些敏感甚至覺得不雅,因此交通部公路局每年會整理一些比較特別的車牌英文代碼,透過線上問卷調查民眾意見,再決定該保留還是淘汰。

近日交通部公路局再度邀請民眾一起來幫忙篩選車牌英文代碼,這次列出的車牌一共有25組,都是預計2年內製作的車牌,英文代碼範圍涵蓋「CLB~CQB」、「PPZ~PTF」、「RGY~RHE」及「ECF~ECR」,部分英文字母排列別有含意或是帶有諧音,像是「CPU」讓人想到電腦中央處理器、「CNN」讓人想到新聞媒體,還有代表中華人民共和國縮寫的「PRC」、代表中華人民共和國公安局縮寫的「PSB」,牽涉到敏感政治問題也被列入合適性調查名單中。
更多新聞:獨家/CAT-8888車牌掛在逾1400萬藍寶堅尼小牛!車主透露曾考慮另兩台車
更多新聞:「CAT」貓咪車牌超搶手!最夯號碼不意外、決標金額創新高
有趣的是,名單中還出現代表中華三菱汽車縮寫的「CMC」,而「PSA」被列入的原因是代表攝護腺特定抗原指數的醫學用語,跟過去由Peugeot、Citroën等汽車品牌組成的PSA集團沒有關係,但對這些品牌車主而言,保留的意願應該會比較高。至於諧音有點像台語「死了去」的「CLP」、「誰罵我」的「CMM」或是插屁眼的「CPY」,究竟有沒有讓人覺得不雅的問題,大家不妨上網表決一下。
| 車牌英文代碼 | 諧音或特殊含意 |
| CLP | 臺語,死了去 |
| CMC | 中華三菱汽車縮寫 |
| CMM | 諧音,誰罵我 |
| CMN | 穆罕默德機場簡稱 |
| CMS | 交通標誌:資訊可變標誌縮寫 |
| CNH | 離岸人民幣縮寫 |
| CNK | 紐約證券交易所縮寫 |
| CNN | 新聞媒體簡稱 |
| CNS | 國家標準;正字標記簡稱 |
| CNY | 中國人民幣代碼 |
| CPL | 軍隊下士簡稱 |
| CPR | 心肺復甦數簡稱 |
| CPU | 電腦中央處理器簡稱 |
| CPY | 不雅諧音;插屁眼 |
| PRC | 中華人民共和國縮寫 |
| PRL | 醫學用語,泌乳激素 |
| PRY | 英文撬開之意 |
| PSA | 醫學用語:攝護腺特定抗原指數 |
| PSB | 中華人民共和國公安局縮寫 |
| PSE | 菲律賓證券交易所縮寫 |
| PSG | Paris Saint-Germain F.C;巴黎聖日耳曼足球俱樂部縮寫 |
| RGY | GY不雅 |
| RHD | 交通右駕設計縮寫 |
| ECJ | European Court of Justice;歐洲法院簡稱 |
| ECQ | 加強社區隔離縮寫 |
對於為何要篩選車牌英文代碼,交通部公路局則表示,考量英文字母拼字是否具意義或不雅諧音,與文化、時空環境等因素有關,能不能接受因人而異,因此希望能蒐集各界意見,作答時如果覺得不合適,亦可提供意見給公路局參考,最終調查結果將納入車牌英文代碼製作之考量,即日起可至監理服務網填寫線上調查表,開放時間到今年8月25日為止,想要表達意見或是爭取保留車牌的朋友可得把握機會。
延伸閱讀: